Kalendarz został opracowany dla osób życzliwie zainteresowanych Izraelem oraz liczących się z autorytetem Biblii.
Na tle używanego przez nas kalendarza słonecznego, gdzie dla każdego kolejnego dnia jest podany jego liczbowy odpowiednik hebrajskiego kalendarza księżycowe - słonecznego, zaznaczyliśmy święta Pana, wymienione w Pięcioksiągu (Torze), oraz pozostałe, obchodzone współcześnie w ojczyźnie narodu Bożego wybrania. Są też podane, czytane w soboty (szabaty) w synagogach całego świata, urywki z Biblii.
Fragment Tory na jeden szabat nazywany jest PARASZA. Dodatkowo odczytuje się przypisany danej paraszy urywek z pism prorockich, nazywany HAFTARA.
Do każdej paraszy dołączono też, dodane przez Żydów uznających Jezusa za Mesjasza, urywki z Nowego Testamentu - B'RIT CHADASZA (dosł. Nowe Przymierze).
W kalendarzu zaznaczone są żółtym kolorem święta i dni wolne od pracy obowiązujące w RP.
Na odwrocie kart kalendarza umieściliśmy słowa i nuty wybranych pieśni hebrajskich wraz z krótkim opisem.
Kalendarz opracował zespół: Joanna Brańska i Tova Ben-Zvi
(wybór pieśni, przygotowanie nut i opisu), Anna Cieślar, Anna Bialęcka-Pluta.
Opracowanie graficzne: Aneta Krzywicka Druk: „KOMPAS 2"
Jerozolima. Fot.: Jadwiga Zipser
Fotografie wykonali uczestnicy wycieczek do Izraela organizowanych przez Wspólnotę „Drzewo Oliwne".
